»LIMONOW«


von
Emmanuel Carrère



Die unautorisierte Webseite zum Buch.
Von den Machern von Limonow.de

zurück

Эдуард Лимонов: Я всегда был героем книг

Биография Эдуарда Лимонова получила премию Ренодо. Это вторая по престижности литературная награда Франции. Критики говорят что автор, Эммануэль Каррер, писал не столько о Лимонове, сколько о России в целом.

Сам Лимонов книгу прочёл не целиком, об этом он рассказал в интервью обозревателю Business FM Евгении Смурыгиной.

― Огромная книга, без малого 500 страниц. Я всю книгу не стал читать намеренно, а прочел начало и прочел конец. Мнение своего я высказывать не буду. Автору книги ― Эммануэлю Карреру ― я сказал, и теперь не высказываю. Это видение француза. Он видит мою жизнь как жизнь такую яркую совершенно, сложенную из различного количества всяких многих жизней. Его, конечно, это все вдохновляет, потому что в моей жизни есть все. Я был поэтом андеграунда в Москве и бродягой в Нью-Йорке и солдатом Балканских войн, признанным писателем Парижа, много всего.

― Я правильно понимаю, что Вам книгу показали до того, как она была опубликована?

― Нет, мне ее никто не показывал, у нас такой не было договоренности. Целиком его работы я не видел ни одной страницы.

― Вы узнали себя в том герое, который описан?

― Я стал читать статьи в Google. Статей было очень много, порой по 8 штук в день. Книга имеет совершенно невероятный успех. Она по всем категориям и фикшен и биография, она уже продалась, по-моему, свыше 140 тысяч экземпляров.

― Как Вы при этом себя чувствуете, при том, что Вы герой книги, которая стала бестселлером?

― Я всегда был героем книг, это не первая книга, правда первая имеющая такой успех. До этого в прошлом году вышла книжка обо мне в Украине из серии «знаменитые украинцы» почему-то. До этого вышла моя литературная и жизненная биография в Англии. Большая книга, страниц 300-350.

― А сам Каррер Вам нравиться или он Вас раздражает, какие-нибудь чувства Вы к нему испытываете?

― Я его мало знаю, мы встречались коротко в 81 году, а потом лет через 20 он появился в Москве.

― По вашему мнению, почему книги получили престижную награду?

― Вопрос вот еще какой, почему ей не дали «Гонкур», потому что сейчас все говорят, что она была достойна Гонкуровской премии, она была выдвинута на Гонкуровскую премию. Но почему не дали ответил некий Дидье Декен, это один из членов жюри Гонкуровской премии, он сказал, что Каррер стал жертвой Лимонова. То есть, такому с их точки зрения серьезному персонажу и такую премию только не хватало.

― Спасибо. Держитесь курса!


Беседовала Евгения Смурыгина | «Business FM», 23 ноября 2011 года

Eduard Limonow

Original:

Евгения Смурыгина

Эдуард Лимонов: Я всегда был героем книг

// «Business FM» (ru),
23.11.2011